Aozora no Namida
Takahashi Hitomi
I was left behind inside the choking darkness
I finally realized why you had been crying
For the promised place I started this wild chase
But I didn't want to be the one who brought pain
The wind crosses over the sea again today
Even though it will face a cloudy tomorrow ahead
Why does it seem like my heart refuses to beat again?
I wonder what kind of future have I been waiting for?
I don't want at all to be soothed for the fact I've been born
In the midst of this deep sadness I've found my bravery
Whatever's shining far ahead will soon be here with me
Falling from a storm, the tears of the endless blue sky
But I know someday they'll change into a smile
I have been chasing the spiraling winds of fate
But the air currents always slip between my fingers
I can still believe even if it frightens me
But I know that I can never leave this journey
As the moon softly extends its white warmth to me
The surface of the water reflects the moon's drawn destiny
If I hesitate at all, I'll forget this pure feeling
Even though nothing tomorrow is waiting there for me
Something I have generated is now here in my hands
This path that I have been walking is now changing its tide
Now the overwhelming feelings are welling up inside
Now overflowing, the tears of the endless blue sky
Surely by morning they'll finally stop their long dive
I looked up into the blue sky and I knew I that I could go on
If wherever I'm at by dawn I keep myself from getting lost
I wonder what kind of future have I been waiting for?
I don't want at all to be soothed for the fact I've been born
In the midst of this deep sadness I've found my bravery
Whatever's shining far ahead will soon be here with me
Falling from a storm, the tears of the endless blue sky
But I know someday they'll change into a smile
No comments:
Post a Comment